Page 43 - AWA Vol.42-No7 issue
P. 43
ُ
ةياقولل ةيميلقإ ةيجيتارتسا قلطت "وافلا"
طسولأا قرشلا يف اهتحفاكمو »ةيعلاقلا ىمحلا« نم
ءاكرش�لاو ءاش�عألا لود��لا عم نواعتلاب )وافلا( ةدحتملا ممألل ةعارزلاو ةيذغألا ةمظنم تقلطأا
يف اهتحفاكمو ةيعلقلا ىمحلا ض�رم نم ةياقولل ةيميلقإلا ةيجيتارتش�لا ،نييلودلاو نييميلقإلا
بهأاتلاو ةياقولا دوهج زيزعتل ًاكرتش�م ًايميلقإا ًاراطإا اهرابتعاب ،2026-2030 ةرتفلل طش�وألا قرش�لا
نانبلو تيوكلاو ندرألاو قارعلاو رش�مو نيرحبلا يه ةقطنملا يف ة��لود 14 فدهتش�تو ،دش�رتلاو
.نميلاو ةدحتملا ةيبرعلا تارامإلاو ايروش�و ةيدوعش�لا ةيبرعلا ةكلمملاو رطقو نيطش�لفو نامُعو ايبيلو
كرتس�ملا راـــطإلا رــفوــت ةيجيتارتس�لا نأا .ةس�وملم تاءارجإا ض�ارمألا نم ةيعلاقلا ىمحلا ض�رم دعُيو
ةمهم ةطحم قلاطإلا اذه لكس�يل ،بولطملا ضــ�رــعــتــســ�ا ،قلاــــــطإلا تاــيــلاــعــف للاــــخو لكس�ي ثــيــح ،دودــحــلــل ةرــباــعــلا ةــيــناوــيــحــلا
ً
ً
ينفلا نواــعــتــلاو يميلقإلا مازــتــللا زيزعتل ةحس�لاو جاــتــنإلا لوؤوس�م ،يموجنب دمحم نــمألاو يناويحلا جاتنإلال ارمتس�م اديدهت
.دراوملا ةئبعتو ةيؤور ،ةمظنملل يميلقإلا بتكملاب ةيناويحلا ةيفيرلا تاعمتجملا ض�يع لبس�و يئاذغلا
لبس� تس�قان ةــيراوــح ةس�لج راـــطإا يــفو ،اهذيفنت راـــطإاو اــهــفادــهأاو ةيجيتارتس�لا تاناويحلا ةكرح يدؤوــت نيح يف ،ةراجتلاو
ً
زيكرتلا عم مادتس�ملاو لاعفلا ذيفنتلا نامس� فدهت ةيكراس�ت ةيلمع ةرمث اهنأا احس�وم تاردق يف توافتلاو ةيناويحلا تاجتنملاو
،ارغنيد روهدام تدكأا ،ةينطولا ةيكلملا ىلع تاردــقــلا ءاــنــبو يميلقإلا قيس�نتلا زيزعتل ىلإا ةباجتس�لاو بهأاتلاو ميعطتلاو دس�رلا
ةحس� تاــموــلــعــم مس�قل يــمــلاــعــلا ضــ�ــيــئرــلا .ض�رملا رثأا نم دحلاو فراعملا لدابتو دودحلا ربع ض�رملا راس�تنا رطاخم ةداــيز
ض�ارمألال ةيجيردتلا ةحفاكملاو ناويحلا لثمملا ،يلاجملا دمحأا راس�أا هتهج نمو .هيس�فت راركتو
يميلقإلا ذيفنتلا طــبر ةيمهأا ،"وافلا" ـــب ناويحلا ةحس�ل ةيملاعلا ةمظنملل يميلقإلا ماعلا ريدملا ،رعاولا ميكحلا دبع دــكأاو
ةيملاعلا تاكارس�لا تاكبس�لا تاردابملاب نواــعــتــلا نأا ىــــلإا ،طــــســــ�وألا قرــســ�ــلا يـــف قرس�لل يميلقإلا لثمملاو ةمظنملل دعاس�ملا
مــعد دــيــكأاــت عــم ةـــمزلاـــلا دراوـــمـــلا ةــئــبــعــتو تقولا يــف تامولعملا لداــبــتو ةيفافس�لاو ىمحلا ض�رم نأا ،ايقيرفأا لامس�و ىـــندألا
ً
.رمتس�ملا ةمظنملا رطاخم نم دحلل ةيس�اس�أا رس�انع بس�انملا ىلع اددس�م ،دودحلا دنع فقوتي ل ةيعلاقلا
ً
ً
ايس�نوج تددــســ� ،ةيماتخلا ةملكلا يــفو ةيجيتارتس�لا نأاو دودحلل ةرباعلا ض�ارمألا اريس�مو ،اس�يأا دوهجلا فقوتت لأا ةرورس�
ةس�يئرو نييرطيبلا ءابطألا ريبك ةبئان ،نوس� .كرتس�ملا لمعلا زيزعتل ةس�نم رفوت زيزعت يف مهاس�ي كرتس�ملا لمعلا نأا ىــلإا
ةورثلا ةيامحو ةباجتس�لاو بهأاتلاو ةياقولا
ض�ارمألا ةحفاكمو ةدحاولا ةحس�لا قيرف ةيمنتلل ةيبرعلا ةمظنملا تــكراــســ� امك دمتعت يتلا تاعمتجملا ض�يع لبس�و ةيناويحلا
بلطتي ذيفنتلا حاــجــن نأا ىلع ،ةمظنملاب ثيح ،ةيجيتارتس�لا ريوطت يــف ةــيــعارزــلا .اهيلع
ً
ً
ً
ةيرطيب تامدخو امادتس�م ايس�ايس� امازتلا ماــعــلا رــيدــمــلا بــئاــن ،دــيــع حاــمــســ� تدــــكأا
بناج ىلإا ،ةلدألا ىلإا دنتس�ت تارارقو ةيوق ةيناويحلا ةورــثــلاو ةــعارزــلا نأا ،ةمظنملل ،نيس�نييت تاواـــناـــث حــســ�وأا هــبــناــج نـــمو
جــماــنرــبــلاو تاردـــقـــلا ءاــنــب يــف راــمــثــتــســ�لا لبس�و يئاذغلا نمألال ايس�اس�أا انكر نلاكس�ت جاتنإلا ةبعس� ريدمو دعاس�ملا ماعلا ريدملا
ً
ً
نمس� )GPP-TAD( ةكارس�لل يملاعلا ةيامحل نواعتلا ةيمهأا ىلع ةددس�م ،ض�يعلا نأا ،واــفــلاــب ةيناويحلا ةحس�لاو يناويحلا
.ةدحاولا ةحس�لا جهن معدب ةمظنملا مازــتــلاو ةراــجــتــلاو جاــتــنإلا ةيوق ةيرطيب مظن بلطتي ض�رملل يدس�تلا
يف ةيجيتارتس�لا مهس�ت نأا عقوتملا نمو .ذيفنتلا ،ةباجتس�لا يف ةعرس�و ةلاعف دس�رت تاردقو
ً
ً
ً
اكرتس�م اراطإا رفوت ةيجيتارتس�لا نأا انيبم
قس�نملا ذيفنتلا ةلحرم ىــلإا لمعلا لاقتنا يف ةــيــناوــيــحــلا ةــحــســ�ــلا قــيرــف كراـــســـ�و ،ةينطولا تاردقلا زيزعتو دوهجلا قيس�نتل
،ةيميلقإلاو ةينطولا فادهألا عم ةمءاوملاو ةيعلاقلا ىمحلا ةحفاكمل ةيبوروألا ةنجللا جمانربلل ةمظنملا قلاـــطإا ىــلإا راــســ�أا امك
رطاخم نم دحلل يميلقإلا نواعتلا ززعي امم ،ةــيــمــيــلــقإلا دوــهــجــلا يــف )EuFMD( ةيناويحلا ض�ارمألا نأاس�ب ةكارس�لل يملاعلا
نمألاو يناويحلا جاتنإلا ىلع هراثآاو ض�رملا يــئاــســ�ــخأا ،يــموــيــب نــيــهاــســ� حـــســـ�وأا ثــيــح عمجل )GPP-TAD( دودحلل ةرباعلا
.ض�يعلا لبس�و يئاذغلا مدقتلا نأا ،ةنجللاب ةينفلا رطاخملا ةرادإا دادعتس�ا ادكؤوم ،نواعتلا ريس�يتو ءاكرس�لا
ً
ً
ً
ً
احس�وم ،امادتس�م اقيس�نت مزلتس�ي ققحملا ىــلإا تاــمازــتــللا ةــمــجرــت مــعدــل ةمظنملا
Arab World Agribusiness Vol. 42 No. 7 39 7 ددعلا ـ نوعبرألاو يناثلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 2

