Page 39 - AWA Vol.42-No7 issue
P. 39
ةـــيرابخإ� رــيراقت
.ةيلارديفلا لاموس�لا ةيروهمج يف ةمادتس�ملا
نادوس�لا ىلع ماعلا فرس�ملا دعاس�م عيقوتلا يف زكرملا لّثمو نميلا
يلع نب دمحا ض�دنهملا جماربلاو تايلمعلل زكرملا
أ
ؤ
يذيفنتلا اهريدم مزمز ةس�س�وم لّثم اميف ،زيبلا
يعارزلا مص�وملا ددهت ناريإا برح .مدا عماج رمع روذبلا معدب ةيئاذغلا هتامزأا هجاوي نميلا
آ
امدعب ،يئاذغلا هنمأل ًاديدج ًاديدهت نادوس�لا هجاوي يس�ارألا حلاس�تس�ا جمانربلا بجومب يرجيس�و تابوعس� ببس�ب نميلا يف مقافتلاب ءاذغلا ةمزا رمتس�ت
أ
إ
ىلا ناريا ىلع ةيليئارس�إلا ةيكريمألا برحلا تدا أ ةيس�يئرلا يرلا تاونق حلاس�او ،ةلمهملا ةيعارزلا فس�وي ىوتس�مل تلس�و يتلاو دادمإلا لس�لاس�
إ
إ
ً
أ
ام ،ايملاع ةدمس�ألاو دوقولا راعس�أا يف داح عافترا ةقاطلاب لمعت هايم تاخس�م ريفوتو ،ةيعرفلاو ىلع ًاريثات رثكألا ةرس�ابملا اهتاعبت ببس�ب ريطخلاب
ض�يلقت نم ريذحتلا ىلا نيينادوس� نيعرازم عفد ،يبرغلا بونجلاو يليبس�ره يتظفاحم يف ةيس�مس�لا هتيامحل تلواحم طس�و ،دلابلا يف يعارزلا جاتنإلا
إ
يفيس�لا مس�وملا للاخ ةعورزملا تاحاس�ملا تلاخدملاو تاودألاب نيعرازملا ديوزت ىلإا ًةفاس�إا ةدمس�ألاو تلاخدُملا لوس�و نامس� للاخ نم
أ
ةعاجم نم لعفلاب دلابلا هيف يناعت تقو يف ،يلاحلا ةيعارزلا تاس�رامملا ىلع مهبيردتو ةيعارزلا .ةرس�يم راعس�اب روذبلاو
ً
ةيلهألا برحلا ببس�ب ةمقافتم ةيناس�نا ةمزاو ةداح تاثارحب ةينواعت تايعمج ثلاث ديوزتو ،ةثيدحلا ةدناس�م ايلود اهب فرتعملا ةينميلا ةموكحلا لواحتو
إ
أ
.تاونس� ثلاث نم رثكأا ذنم ةرمتس�ملا ،لاموس�لا يف ةعارزلا ةرازو فارس�إا تحت ةيعارز لمعلا للاخ نم ، رداس�م بس�ح ،يعارزلا عاطقلا
أ
نإا يعارزلا عاطقلا يف ءاربخو نوعرازم لاقو .درف )4،800( اهنم ديفتس�ي نامس�ل ةيلود تاهجو ءاكرس� عمو هاجتا نم رثكا يف
إ
أ
أ
ىلع طوغس�لا نم ديزيس� جاتنإلا فيلاكت عافترا ةيناس�نإلا دوهجلا راطا يف جمانربلا عيقوت يتايو .ةيليس�فت راعس�اب روذبلاو تلاخدملا لوس�و
أ
،نخدلاو ةعيفرلا ةرذلا لثم ةيس�اس�ا ليس�احم كلملا زكرم ربع ةكلمملا اهمدقت يتلا ةيثاغإلاو يف ةينعم تارازوو تاهج هيلع زكرت يذلا رمألا وهو
إ
إ
،مس�مس�لا لثم ةمهم ةيريدس�ت ليس�احم ىلا ةفاس�ا إ زيزعتو ةررس�تملا تاعمتجملا معدل ةثاغلال ناملس� ،ةيكمس�لا ةورثلاو يرلاو ةعارزلا ةرازو لثم دلابلا
يف مهس�ي امب ؛ض�يعلا لبس� نيس�حتو يئاذغلا نمألا
دلب يف يلحملا يئاذغلا جاتنإلا عجارت نم نيرذحم .ةمادتس�ملا ةيمنتلا قيقحت يلودلا نواعتلاو طيطختلا ةرازو ىلإا ةفاس�إلاب
ردس�مك ةعارزلا ىلع ناكس�لا يثلث وحن هيف دمتعي تاهجلاو يلودلا عمتجملا عم رس�ابم لكس�ب ةطبترملا
.لخدلل يس�يئر .ةيليومتلاو ةحناملا
أ
أ
أ
دوقولا داريتس�ا ىلع ريبك لكس�ب نادوس�لا دمتعيو ايناتيروم لّثمي نميلا نا لظ يف كلذ يتاي :رداس�ملا تفاس�او
ً
ً
أ
رثكا هلعجي ام ،جيلخلا لود نم اس�وس�خ ،ةدمس�ألاو ةدمتعملا ة ّ س�هلا قاوس�ألال احوس�و جذامنلا رثكأا دحأا
فيلاكت عافتراو ةيميلقإلا تارتوتلا تايعادتل ةس�رع ربكألا ءزجلا نميلا دروتس�ي ثيح داريتس�لا ىلع
إ
نا ىلا ةفاس�ا ،ةيس�اس�ألا ةيئاذغلا هتاجايتحا نم
إ
أ
.ةيملاعلا نحس�لاو ةقاطلا راتكه فلا 20 حلاص�تص�ا ايلاطياو ايناتيروم
أ
إ
إ
نويلم 19.5 وحن هجاوي ،ةيمما تانايب بس�حبو يناتيروملا ةيئاذغلا ةدايس�لاو ةعارزلا ريزو ثحب ىلا لقتنت ،ةموكحلا بس�ح ةنهارلا ةمزألا تاس�اكعنا
أ
اذه يف ةيولواك جاتحتو ،راعس�ألا ربع ًةرس�ابم نميلا
أ
تايوتس�م ،ناكس�لا نم %40 نم رثكأا يأا ،ينادوس� ةماقا لبس� ةيلاطيا ةثعب عم ،ديميحما ودمحا ودمحم .يعارزلا اهجاتنا ةيامحل بناجلا
إ
إ
إ
أ
رطخ قطانملا ض�عب هجاوت امنيب ،عوجلا نم ةداح ام حلاس�تس�ل ايلاطيا عم كرتس�م يعارز عورس�م ةورثلاو يرلاو ةعارزلا ةرازو ليكو لاق ،قايس�لا يف
إ
روهدتو ةيلودلا تادعاس�ملا عجارت لظ يف ،ةعاجملا ً ةيكمس�لا ةورثلاو يرلاو ةعارزلا ةرازو نإا ةيكمس�لا
آ
.ةينمألا عاس�وألا اقفو ،هنكاربل ةيلو يف راتكه فلأا 20و فلا 10 نيب يعارزلا جاتنلال ًاديازتمو اغلاب امامتها يلوت
ً
ً
إ
نمألا يف ض�س�ختملا للحملا ،نيمألا قداس� لاقو .ةرازولا نع رداس� نايبل هرابتعاب بوبحلا عاطق ىلع زيكرتلا عم هتيامحو
إ
ممألال ةعباتلا ةعارزلاو ةيذغألا ةمظنم ىدل يئاذغلا ةكارس�لاب ذفنُيس� حرتقملا عورس�ملا نا نايبلا لاقو ،ينطولا يئاذغلا نملال ةيس�يئرلا تازكترملا دحا أ
أ
ةريخألا ةيميلقإلا برحلا نإا ،)وافلا( ةدحتملا »ريدانوس�« ةيفيرلا ةيمنتلل ةينطولا ةكرس�لا نيب داريتس�لا ةروتافل ريبكلا عافترلا لظ يف اس�وس�خ
ً
يعارزلا جاتنإلا نأا نم ًارذحم ،»ةلب نيطلا تداز« نيب ةفس�انم ليومتب ،ةيلاطيإلا )B.F.I( ةكرس�و لس�لاس�و ءاذغلا راعس�ا يف ةيملاعلا تابلقتلاو
أ
..%40 نع لقي ل امب عجارتي دق نادوس�لا يف لفكتيس� يذلا ،يلاطيإلا نواعتلاو يلاطيإلا بناجلا .دادمإلا
إ
ؤ
نووس�لا قيس�نتل ةدحتملا ممألا بتكم حس�واو ةموكحلا معد راطا يف ليومتلا نم ايناتيروم ةس�حب
أ
أ
ةيداس�تقلا تامدس�لا هذه رارمتس�ا نا ةيناس�نإلا .ةيناتيروملا لاموس�لا
أ
وحن دلابلا عفدو ةيلاحلا عوجلا ةمزا مقافتب ددهي برقلاب ةديدج ةانق قس� حرتقملا عورس�ملا نمس�تيو
أ
.يئاذغلا نمألا مادعنا نم ةروطخ رثكأا تايوتس�م يناتيروملا بناجلا ىلوتي نا ىلع ،يكوب ةنيدم نم
ةعارزلا فيلاكت عافترا .ةرازولا بس�حب ،ةقحل ةلحرم يف ءزجلا اذه ذيفنت ةلماكتملا ةيعارزلا ةيمنتلا عورص�م ذيفنت
ىدحإا يف لوؤوس�ملا ،فيطللا دبع دلاخ لاق ،هرودب ةلحرم يف لازي ل يذلا ،عورس�ملا فدهتس�يو ةيناس�نإلا لامعألاو ةثاغلال ناملس� كلملا زكرم عَّقو
إ
نإا ،نادوس�لاب ةيعارزلا داوملا ديروت تاكرس� ىربك ةيعارزلا ةموظنملا ىلإا حمقلا ةعارز لاخدإا ،ثحبلا عم اًكرتس�م ا ً جمانرب ، ض�ايرلا ةنيدمب هرقم يف
ً
افلكم حبس�ا قطانملا كلت ىلا تادادمإلا لاس�يا إ زرألا روذب جاتنإا ريوطت بناج ىلإا ،ةيناتيروملا ةيعارزلا ةيمنتلا عورس�م ذيفنتل مزمز ةس�س�وم
إ
أ
ؤ
ً
ؤ
نيعرازملا راغس� نا ًادكوم ،رطاخملاب افوفحمو عيونت يعاس�م راطإا يف ،تاورس�خلا ةعارزو حمقلاو ؛"ةرذب" ةردابم نمس� لاموس�لا يف ةلماكتملا
أ
.ةيلاحلا ةمزألا نم ًاررس�ت رثكألا اوتاب .هتيجاتنإا ةدايزو يعارزلا جاتنإلا ةيعارزلا ةيمنتلا قيقحتو نيعرازملا معد فدهب
Arab World Agribusiness Vol. 42 No. 7 35 7 ددعلا ـ نوعبرألاو يناثلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 6
