Page 43 - AWA Vol. 42-No.4 issue
P. 43
ةعارزلا لاجم يف ديدشلا رحلل ةيلمعلا لولحلا
ةيملاعلا ةمظنملاو )ةمظنملا( ةدحتملا ممألل ةعارزلاو ةيذغألا ةمظنم هترجأا ديدج ليلحت رهظُي
جيزم اهنع أاش�نيل فافجلاو حايرلاو ةبوطرلاو راطمألا عم ديدش�لا رحلا لعافتي فيك ةيوجلا داش�رألل
.ءاوش� دح ىلع ةيجولوكيإلا مظنلا يفو عرازملا يف تابارطش�ا ثدحُت يتلا تاريثأاتلا نم
أ
ةئاملا يف 12 ةبس�ن يا ،ةيذغألا نم نط نويلم 526 تاجرد اهيف ض�فخنت تاعاس� يف يرلاب مايقلاو ،هايملا زواجتت يتلا تارتفلا وه ديدس�لا رحلاب دوس�قملاو
دقافلا دادِع يف لخدت ،يملاعلا يلامجإلا نم اًبيرقت .ض�مس�لا نع اًديعب تاجتنملا ىلع ظافحلاو ،ةرارحلا تايوتس�ملا ليللاو راهنلا يف ةرارحلا تاــجرد اهيف
إ
مقافتي عقاو وهو ،يفاكلا ريغ ديربتلا ببس�ب ردهملا وا أ نم ةرارـــحـــلا لــيوــحــت يــف ةلهملا هذـــه دــعاــســ�ــتو داهجا ثادحإل ةيافكلا هيف امب ةليوط ةرتفل ةداتعملا
إ
أ
قودنس�لا معدي ،اكياماج يفو .رحلا تاجوم لعفب طيطختلا نيعرازملل نكمي ءيس� ىــلا ئجافم رــما أ ليس�احملاب ةرس�ابم رارــســ�ا قاــحــلاو يجولويزيف
إ
خانملا ريغت عــم فيكتلا عورس�م خانملل رــســ�ــخألا لوس�حملا عوــن ىلع ةيدجملا لولحلا دمتعتو .هــل .رس�بلاو تاباغلاو ةيئاملا عاوــنألاو ةيناويحلا ةورثلاو
همعدت عورس�م وهو ،)ADAPT Jamaica( عمجلا وهو :دحاو أادبملا ّنكلو ،عقوملاو تاناويحلاو دياس�م داهجاو تلاغلا ض�افخنا يف اهتاعبت ىلجتتو
إ
إ
لمعت درابلا نيزختلل لولح ءاس�نا لجا نم ،ةمظنملا تادادــمإلاو يلحملا قايس�لل ةبس�انملا ةروس�ملا نيب لامع عفدو قئارحلا بوس�ن رطخ عافتراو كامس�ألا
أ
نم نيعرازملا راغس� نكمتي ىتح ةيس�مس�لا ةقاطلاب ينعيو .يرارحلا داهجإلا نم دحلا فدهب ةيس�اس�ألا .ةنما ريغ فورظ يف لمعلا ىلا عرازملا
إ
آ
عفترت نيح قوس�لا يف اهعيبل ةزهاج مهليس�احم ءاقبا إ بيكرت وا ليس�احملا ليلظت تلاحلا ض�عب يف كلذ فانس�ألا يف تارامثتس�ا اهعم فيكتلا بلطتيس�و
أ
.ةرارحلا تاجرد تلاح بلطتتو .هايملا نيزخت ةدايز وأا ذاذر ةزهجأا ،ةرارحلل ةمواقملا ةيناويحلا تللاس�لاو ةيتابنلا
نيعرازملا ةيامح ليدعت لثم ،لمعلا ةرادإا يف تارييغت ءارــجإا ىرــخأا ليس�احملا ناس�ب ةبعس� تارايخو ةديدج تاس�راممو
أ
أ
أ
أ
تاديدهتلا رطخا دحا ديدس�لا رحلا اًيلاح لكس�ي ةدورب رثكأا تاعاس� يف ةيس�املا فلعو ،عرزلا خيراوت ّنا ديب .اهل بس�انملا ناكملا يف اهتعارز نكمي يتلا
أ
إ
يف ببس�تت اهنوك ،نــيــعرازــمــلا ةحس�ب ةقدحملا دانس�إا وأا ،ةرارحلا نم ديزم ىلإا مس�هلا يدؤوي ل يك اهنم نوديفتس�ي لولح ىلا ا ً س�يا ةجاحب نيعرازملا
إ
إ
،ةنمزملا ضــ�ارــمألاو ىلكلا يف تاباس�او فافجتلا اهنكمي ل يتلا ،نجاودلا ىلا ةبس�نلاب ليلظتلل ةيولوألا نم ديزمل ض�رعتلا لامتحا عمو .ةمداقلا مس�اوملا يف
إ
إ
هجاويو .ةماعلا ةحس�لا مظن ىلع اًيفاس�ا اًئبع ض�رفتو .قّرعتلا ةيروفلا لولحلا ّناف ،ةلبقملا تاونس�لا يف ديدس�لا رحلا
أ
1.2 يلاوح يأا ،ملاعلا يف ةلماعلا ةوقلا ثلث نم رثكأا ةرارحلل ةمواقملا تلالاس�لاو فانس�ألاا رحلل بس�حف لولح ةعبرا يلي ام يفو .ٍدجم رايخ يه
لك لمعلا ناكم يف رحلل ض�رعتلا رطخ ،ض�خس� رايلم وه ديدس�لا رحلا اهيف حبس�ا يتلا قطانملا يف :ديدس�لا
أ
أ
إ
.اًررس�ت دس�ألا تاعاطقلا ىدحإا يه ةعارزلاو ،ماع رثكا ليس�احم ىلا لوحتلا رمألا بلطتي دق ،ةدعاقلا ةركبملا ةباجتس�لااو ركبملا راذنإلاا
أ
رطاخملا نم وه رحلا ّنا رابتعا لامعلا ةيامح ينعتو نم لوحتلا ىتح وا يئاملا داهجإلا وا رحلل ةمءلام ىتم نوملعي ل ءيس�ل بهاتلا نيعرازملل نكمي ل
أ
أ
أ
بجومب لمعلل طيطختلا للاخ نم لمعلا ناكم يف لمحت ىلع ةردق رثكألا مانغألاو زعاملا ىلا ةيس�املا نم اًدــحاو ركبملا راذــنإلا لعجي ام اذهو ،هنوهجاوي
إ
،ّلظلا يف ءانبلا ةطس�نا ةس�راممو ،ض�قطلا تاعقوت .رحلا ّنكلو .ديدس�لا رحلا ةهجاوم يــف انتاعافد ىـــكذا أ
أ
بيردتلا ريفوتو ،ةحارلا تارتفو هايملاب مهديوزتو قفرمو ةمظنملا تماق ،ايبماغو ول نم لك يفو ةمجرت يغبنيو .ةيفاك تس�يل ةرارحلا تاجرد تاعقوت
ةركبملا تاملاعلا ىلع فرعتلا ناس�ب مهل يس�اس�ألا تاراس�تس�لاو ةركبملا تاراذنإلا جمدب ةيملاعلا ةئيبلا نكمتي ىتح ةيلحمو ةيلمع تاهيجوت ىــلا تاعقوتلا
أ
إ
.يرارحلا داهجإلال ليس�احملا نم فانس�ا قلاطا عم ةيخانملا ةيعارزلا .ةبئاس� تارارق ذاختا نم نوعرازملا
إ
أ
إ
Sary ةديس�لا ىلا ةبس�نلاب ديدس�لا رحلا دعي مل نكمتي يــك ،فاــفــجــلاو ةرارــحــلا لمحت ىلع ةرداـــق نم لومملا لريب عورس�م دعاس�ي ،ايدوبمك يــفو
؛داس�حلا ىلع يس�قي نا نكمي اًديدهت لكس�ي ،Kea ةـــعارزو يرارـــحـــلا داـــهـــجإلا عــقوــت نــم نوــعرازــمــلا يف عرازم 450 000 يلاوح خانملل رس�خألا قودنس�لا
أ
أ
طبس� اهناكماب تابو .هل ططخت نا انكمي اًرما تاب لب هذه ةدئاف ناتس�كاب رهظُتو .ةبس�انملا ليس�احملا للاخ نم ريطخلا رحلا ةهجاوم ىلع تاعطاقم عبرا أ
إ
أ
أ
اهترس�ا نع رطخلا داعباو اهلوس�حم ةيامحو اهمايا أ قودنس�لاو ةمظنملا نيب كرتس�م عورس�م وهو ،ةكارس�لا لاس�راو اهثيدحتو ةيوجلا داس�رلال تاطحم بيكرت
إ
إ
أ
.بس�انملا تقولا يف تاهيبنتلا يقلت لس�فب ةعارز لاجم يف يناديم رابتخل عس�خ خانملل رس�خألا ض�اخ قيبطت قيرط نع ليس�احملاب ةس�اخ حئاس�ن
،فافجلاو رحلا لمحت ىلع نارداقلا حمقلاو نطقلا ةيتوس�و ةيس�ن تاهيبنت لاس�را بناج ىلا ،فتاوهلاب
إ
إ
نيعرازملا ىلا ةبس�نلاب رحلل بهاتلا ىنعم وه اذهف
إ
أ
أ
تاـــجرد عاــفــترا ةاــــطو نــم لعفلاب نوــناــعــي نــيذــلا ض�رف لثم رحلا نم ةيامحلا تاس�رامم بناج ىــلا إ .ةءارقلا مهيلع بعس�ت نيذلا نيعرازملل
ةيكيرمأا تارلود 8 ىلإا تلس�و تادئاع ققحو ،داهملا
أ
ذاختا ىلإا يدؤوت يتلا ةركبملا تاريذحتلا يأا :ةرارحلا .هرامثتس�ا ىرج يكيرمأا رلود )1( لك لباقم ىلع ،ناس�ين /ليربا يف راحلا مس�وملا ةيادب يفو
نيزختلاو ،ةيلمعلا ةروس�ملاو ،ةبس�انملا تاءارــجإلا نيعرازملا ىـــلا حئاس�ن هيجوت مــت ،لاــثــمــلا ليبس�
إ
أ
ض�اخس�لال ةيس�اس�ألا تانامس�لاو ،فلتلا عنمي يذلا ةدراب تادادمإا لس�لاس� للاخ نم ةبرتلا ةبوطر ىلع ظافحلل نييدوبمكلا
أ
إ
حملام رّيغي ديدس�لا رحلا ّناو .لمعلاب نوموقي نيذلا يف ليس�احملا فلت ىلا ا ً س�يا ديدس�لا رحلا يدوي ّنا ىــلا تاعقوتلا ريس�ت امدنعو .داهملاب اهتيطغت
إ
إ
ؤ
أ
نيعرازملل نكمي ةقيرطلا هذهبو .لعفلاب ةــعارزــلا يرارحلا داهجإلا لعجي امم ،داس�حلا دعب ام ةلحرم تاهيبنتلا يس�وت ،ةيوئم ةجرد 38 زواجتتس� ةرارحلا
إ
.اًقبس�م هل دادعتس�لا ّنأا ردقملا نمو .ةيذغتلا ءوس�و لخدلا ةراس�خل اًببس� نم ةيفاس�ا تايمك نيزختو ،تاورس�خلا ليلظتب
Arab World Agribusiness Vol. 42 No. 4 39 4 ددعلا ـ نوعبرألاو يناثلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 2
