Page 41 - AWA Vol. 42-No.4 issue
P. 41
ةـــيرابخإ� رــيراقت
نم ددع تمظن اهدعبو اهتيمهأاو ةقلحلا ،جزاطلا بيلحلا لمس�تو ،اهتدوجو اهعونتب زيمتت
دادعإا :لثم ةيملع رواحم تلوانت تارس�احملا رطق نابجألاو ،ةدبزلاو ،يدابزلاو ،ةطس�قلاو
عيراس�ملا ةرادإاو لامعألال طيطختلاو ةينازيملا ةيس�اس�ألا تانوكملا نم دعُتو ،اهعاونأا فلتخمب
.رييغتلا ةرادإاو .،ةيئاذغلا طامنألا نم ديدعلا يف
إ
أ
نم ددعب ةيبيردتلا ةقلحلا تايلاعف لس�اوت و جاتنلال ماعنلاا عنس�م دقفتي ةيدلبلا ريزو
ةرادإا :رواحم لوانتت ةيملاعلا تارس�احملا يناويحلا نيرحبلا
إ
ةيمنتو ةيليغس�تلا رطاخملا ةرادإاو بهاوملا نمألا ةموظنمل ةرمتس�ملا ةعباتملا راطا يف
ةماع ةس�قانم ةس�لج اهعبتي ةيرس�بلا دراوملا ديس�لا ةداعس� ماق ،يلحملا جاتنإلا زيزعتو يئاذغلا
.ةقلحلا يف نيكراس�ملا تاراس�فتس�ا ىلع درلل ريزو ،ةيطعلا للها دبع نب دمح نب للها دبع نوملد ةكرس� روزي تايدلبلا نوؤوس� ريزو
50 ددع ةيبيردتلا ةقلحلا تايلاعف يف كراس�و نمألا تاس�ايس� ذيفنت ةعباتم ةنجل ض�يئرو ةيدلبلا نجاودلل
يف ةماعلا تايريدملا نمو ةرازولا يفظوم نم ماعنألا عنس�م تلمس� ةيناديم ةلوجب ،يئاذغلا ريزو كرابملا رس�ان نب لئاو ض�دنهملا ةداعس� دكأا
ةقلحلا يف رس�احيو نامع ةنطلس� تاظفاحم .يزكرملا للاس� مأا قوس�و يناويحلا جاتنإلال جاتنإلا عاطق ةيمنت نأا ،ةعارزلاو تايدلبلا نوؤوس�
.طقس�م كنب يف نيس�تخملا نم ددع ماعنألا عنس�م يف هتلوج للاخ هتداعس� عل ّ طاو ةمادتس�ا زيزعت يف اًمهم اًروحم لثمت يناويحلا
جمارب كلذ يف امب ،ةيليغس�تلا تايلمعلا ريس� ىلع ةيمها ىلا اًتفل ،نيرحبلا ةكلمم يف يئاذغلا نمألا
أ
إ
قارعلا يف جاتنإلا طوطخو ،ةيناويحلا ةورثلا نيمس�ت ةينطولا ةيجاتنإلا تاردقلا ريوطتو معد ةلس�اوم
إ
مجح ىلا ةفاس�ا ،عنس�ملل ةعباتلا بس�اقملا نامس�و يتاذلا ءافتكلا بس�ن عفر يف مهس�ي امب
إ
جاتنإلا تلاخدمو ةيناويحلا ةورثلا نم نوزخملا .تايوتس�ملا ىلعا قفو ةيئاذغلا تاجتنملا رفاوت
أ
إ
أ
مطامطلا راعس�ا عفري يلحملا جاتنلاا بايغ ةدئارلا تاكرس�لا نم عنس�ملا دعُيو .ةرفوتملا نيب ةكارس�لا ةلس�اوم ةيمها ىلا هتداعس� راس�او
أ
إ
أ
عافترلا نأا ،ةيقارعلا ةعارزلا ةرازو تفس�ك ءارمحلا موحللا تاجتنمب يلحملا قوس�لا معد يف ،لماكتلا نم راطا يف ض�اخلاو ماعلا نيعاطقلا
إ
ةيلحملا قاوس�ألا يف مطامطلا راعس�ا يف ريخألا .ةيناويحلا ةورثلاو يف مهس�يو ،ةينطولا تاكرس�لا ومن معدي امب
أ
أ
ىلع دامتعلاو يلحملا جاتنإلا عجارت ىلا دوعي ثيح ،يزكرملا للاس� ما قوس� ةلوجلا تلمس� امك بناج ىلإا ،هرداس�م عيونتو يلحملا جاتنإلا ةدايز
إ
أ
أ
راعس�ألا ادبت نا ةعقوتم ،بلطلا ةيطغتل داريتس�لا ىلع عل ّ طاو ،قوس�لا قفارم فلتخم هتداعس� دّقفت ةيئاذغلا تاجتنملا رفاوتو قاوس�ألا رارقتس�ا زيزعت
رهس� ةياهن يلحملا جاتنإلا لوخد عم ض�افخنلاب تاوارس�خلا كلذ يف امب ،ةيئاذغلا علس�لا ةرفو قلاطإا يف ةرازولا رارمتس�اب اًهونم ،ةيلاع ةدوجب
.يراجلا ناس�ين ،ءارمحلا موحللاو ةجزاطلا كامس�ألاو هكاوفلاو فدهت يتلا تاس�ايس�لا ريوطتو ةيعونلا تاردابملا
أ
ؤ
قاوس�ا يف مطامطلا راعس�ا" نأا ةرازولا تركذو رفاوت ةيمها اًدكوم ،ةيناويحلا ةورثلا بناج ىلا إ ةءافك عفرو ،يناويحلاو يعارزلا جاتنإلا معد ىلإا
أ
أ
ً
ًارانيد 2250و 1750 نيب ايلاح حوارتت ةلمجلا يبلت ةيلاع ةدوجو ةيفاك تايمكب تاجتنملا ةمادتس�ا نم ززعي امب ،يئاذغلا دادمإلا لس�لاس�
حوارتت راعس�اب نيكلهتس�ملل عابت امنيب ،مارغوليكلل .نيكلهتس�ملا تاجايتحا .يويحلا عاطقلا اذه
أ
."رانيد 2500و 2000 نيب ةيدلبلا ةرازو ض�رح راطإا يف ةلوجلا هذه يتأاتو تايلمع ريس� ىلع ةرايزلا للاخ هتداعس� عل ّ طاو
ذفانملا لمع تابارطس�ا" نأا ىلإا تراس�أاو يعاطقل ةرس�ابملا ةيناديملا ةعباتملا زيزعت ىلع نم دعُت يتلاو ،نجاودلل نوملد ةكرس� يف جاتنإلا
يف ةرفوتملا تايمكلا ليلقت يف تمهاس� ةيدودحلا رارقتس�ا معد يف مهس�ي امب ،ديروتلاو جاتنإلا .محلالا جاجدلا جاتنا يف ةس�س�ختملا تاكرس�لا
إ
إ
ىلا ةتفل ،"راعس�ألا عافترا ىلإا ىدأا ام ،قاوس�ألا ةيئاذغلا علس�لا رفوت ةمادتس�ا نامس�و قاوس�ألا
إ
ىقبت ندرألاو ايكرت نم ةدروتس�ملا مطامطلا" نأا .نيميقملاو نينطاوملل ةيس�اس�ألا ىلا ةيمارلا ةكرس�لل ةديدجلا ةعس�وتلا دقفت امك
."ةفلكتلا ةعفترم تايلمعلا ةءافك نيس�حتو ةيجاتنإلا ةقاطلا ةدايز
إ
مطامطلا داريتس�اب تحمس�" اهنأا ةرازولا تدكأاو نامع ةنطلس� ططخلا ىلع هعلاطا بناج ىلا ةيليغس�تلا
يف ض�قنلا دس� فدهب يس�املا راذا رهس� ذنم .ةيلبقتس�ملا
آ
أ
أ
ض�فخنتس� راعس�ألا" نا ةنيبم ،"ةيلحملا قوس�لا لنيز ديمحلادبع ماس�ع ديس�لا برعا ،هبناج نم
إ
ً
ةرتفلا للاخ يلحملا جاتنإلا حرط ءدب عم ايجيردت ةعارزلا ةرازو نيب ةكرتس�م ةيبيردت ةقلح نع نجاودلل نوملد ةكرس� ةرادا ض�لجم ض�يئر
ؤ
أ
ليس�احملا يقاب راعس�ا ىقبت نيح يف ،ةلبقملا طقس�م كنبو نووس� ةرازو همدقت يذلا رمتس�ملا معدلل هريدقت
."يلحملا جاتنإلا ىلع اهدامتعل ةرقتس�م ةيعارزلا طقس�م كنبل يس�يئرلا عرفلاب طقس�م ةعاق يف اًدكؤوم ،يناويحلا جاتنإلا عاطقل ةعارزلاو تايدلبلا
ذنم ةيقارعلا قاوس�ألا دهس�ت ،هتاذ قايس�لا يف ةظفاحم يف بيس�لا ةيلوب راطملا تاعفترم يف ذيفنت نم ةكرس�لا نيكمت يف مهس�ي معدلا اذه نا أ
ً
ً
تاوارس�خلا راعس�أا يف اظوحلم اعافترا مايأا ةبيردتلا ةقلحلا تميقأا تايلاعف طقس�م ،ةيجاتنإلا اهعيراس�م ريوطتو ةيعس�وتلا اهططخ
تلمس� ثيح ،اهنم ةدروتس�ملا اميس� ل ،هكاوفلاو لاجم يف طقس�م كنبو ةرازولا نيب ةكرتس�ملا قوس�لا تاجايتحا ةيبلت ىلع اهتردق نم ززعي امب
لس�بلاو مطامطلا لثم ةيس�اس�أا داوم تادايزلا .ةيرس�بلا دراوملا ةيمنتو ةرادإلا يف يئاذغلا نمألا زيزعت يف ةمهاس�ملاو يلحملا
.نينطاوملا ءايتس�ا راثأا ام ،رايخلاو نع ةيفيرعت ةمدقمب ةقلحلا لامعأا تأادبو .نيرحبلا ةكلمم
Arab World Agribusiness Vol. 42 No. 4 37 4 ددعلا ـ نوعبرألاو يناثلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 4
