Page 38 - AWA Vol.42-No3
P. 38
ةيربلا ةايحلا
يملاع جلاع ىلإ انافاسلا ةتبن نم
ّ
ناسنلإا ةحص ناطيشلا بلخم ةنرد ززعت فيك
ايبيمان يف ةيربلا ةايحلا نوصو
ىلع ليوطلا فافجلا مش�وم فراش�ي ،ايبيمان يف ينطولا )Bwabwata( اتاوباوب هزتنم يف
يلش�ألا )Khwe( يِوخ بعش� ىلإا يمتني يذلا ،Teon Rongwani ديش�لاحش�ميو ،ءاهتنلا
امنيب هنيبج ن��ع قر��ع��لا ،)Kyaramacan( ناكامارايك ةيعمج ي��ف يلحملا عمتجملا لثميو
داش�ح يف ةريخألا رهش�ألا هعمتجم دار��فأاو وه ىش�مأا ثيح ةيلمرلا ض�رألا ىلع ةريخأا ةرظن يقلي
."ناطيش�لا بلخم" مش�ا ةّداحلا ّ فاوحلا تاذ ةيرذبلا اهتلوش�بك تبش�تكا ةّيرط ةنرد
عيباس�أل هعمتجم دارفأاو Teon ديس�لا مَّيخ ،انهف
تألاتما دــق للاس�لا يــه اــهو .ةــنردــلا هذــه عمجل
ُ
،اهنم تجرخُتس�ا يتلا رفحلا رمط ديعأاو ،تانردلاب
يدافتو ،مألا ةنردلا نم ةتبنلا ومن دّدجت نمس�ي امب
.ىذألال تاناويحلا ض�ّرعت
فلآا ةس�مخ يلاوحلو Teon ديس�لا ىلإا ةبس�نلابو
ءاحنأا فلتخم يف دا ّ س� ُ حلا نم فلآا ةرس�ع ىــلإا
نم رــخآا ماــع ةياهن ةظحللا هذــه لثمت ،ايبيمان
يف ةقراحلا ض�مس�لا ةعس�أا تحت ينس�ُملا لمعلا
Harpagophytum ةتبن نع ثحبلا ةلحر
Harpagophytumو procumbens
نيذهل نايملعلا ناــمــســ�لا اــمــهو ،zeyheri
هتئيب يف ةيربلا ةايحلاو ،دا ّ س� ُ حلاو ،ةتبنلا ض�ّرعُت .ةدروتس�ملا لودلا زربأا نم ايناملأا ّدعُتو ،ابوروأا
.ناطيس�لا بلخم ةنرد نم نيعونلا
اذهل ةمادتس�ملا ةرادإلا يس�تكت ،كلذل .رطخلل
لاحلا وه امك ،Teon ديس�لا ةلئاع ىلإا ةبس�نلابو
.ةغلاب ةيمهأا ردانلا يعيبطلا دروملا ةلحاقلا انافاس�لا تائيب يف ناطيس�لا بلخم ومنيو
بلخم لثمي ،ةيفيرلا رس�ألا نم ريثكلا ىلإا ةبس�نلاب
ةمادتس�ملا ةرادإلا جمانرب ذَّفنُي ،قايس�لا اذه يفو ي ّ طغت اهتادئاعف .لخدلل اًيس�يئر اًردس�م ناطيس�لا تحت اًقيمع ئبتخي ثيح يــقــيرــفألا بونجلا يــف
ةمظنم ةداــيــقــب ،اــيــبــيــماــن يـــف ةــيرــبــلا ةاــيــحــلــل ةيذغألاو يس�ردملا يزلا تاقفنو ةيس�ردملا موس�رلا بناج ىلإا ،ناطيس�لا بلخم بّلطتيو .ةبرتلا حطس�
،)ةمظنملا( ةدحتملا مــمألاــل ةــعارزــلاو ةــيذــغألا .ةيحس�لا ةياعرلاو ح ّ س�ويو .ةقيقد داس�ح ةقيرط ،هيلع روثعلا ةبوعس�
ةيس�نرفلا ةلاكولاو يـــبوروألا داحتلا نم ليومتبو ةليوط ً لايمأا عطقت نأا كيلع" ً لائاق Teon ديس�لا
ناطيس�لا بلخم نإا" لوقلاب Teon ديس�لا حرس�يو ."ناطيس�لا بلخم نع اًثحب
يــمــلاــعــلا قودــنــســ�ــلا عـــم ةــكارــســ�ــلاــبو ،ةــيــمــنــتــلــل
يلس�ألا يِوخ بعس� ىلإا ةبس�نلاب تاجتنملا مهأا نم
ناكامارايك ةيعمجو ،ايبيمان يــف ةيربلا ةايحلل ناطيس�لا بلخم نوعمجيف ،هعمتجم دارـــفأا اـــَّمأا
،مويلاو ."انفلاس�أا مايأا ذنم همدختس�ي ئتف ام يذلا
ةيعمتجملا تايمحملاو ،)Kyaramacan( .ةمادتس�مو ةيعامج ةقيرطب
بلخم حبس�أا ،ةديازتملا ةيراجتلا هتميق لس�فبو
George( ايوكوم جروج يتيمحم لثم ،ةرواجملا ةداس�ملا اهس�ئاس�خب ناطيس�لا بلخم ةتبن فرعُتو
Muduva( اناغناين افودومو )Mukoya هل لس�فأا ً لابقتس�مو ،ىلعأا ً لاخد نمس�ي ناطيس�لا لس�افملا ملآا فيفخت يــف مدختس�ُتو ،باهتللال
بلخم داس�ح ىقبي نأا نامس�ل ،)Nyangana .هعمتجملو
جلاعلا اذــه مدختس�ُيو .مس�هلا ةيلمع نيس�حتو
.اًمادتس�مو اًينوناق ناطيس�لا ."اًقح ةزجعم ةتبن هنإا" ًلائاق هفس�يو
ايبيمان رّفوتو .يبس�ع ياس� ةئيه ىلع اًيلحم يعيبطلا
،دا ّ س� ُ حلا ىلع بجي" ً لائاق Teon ديس�لا ح ّ س�ويو .ةيمحملا ةيتابنلا عاونألا نم ناطيس�لا بلخم نكلو يف ناطيس�لا بلخم تادادمإا نم ةئاملا يف 90 وحن
.ةيبيردت ةرود زايتجا ،لوقحلا ىــلإا مهه ّ جوت لبق عورس�ملا ريغ راجتلاو طرفُملا داس�حلا تاس�راممف ىلإا يس�يئر لكس�ب رّدس�ُت ثيح ،ةيملاعلا قوس�لا
7 3 ددعلا ـ نوعبرألاو يناثلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 34 Arab World Agribusiness Vol. 42 No. 3
