Page 37 - AWA Vol. 42-No.2 issue
P. 37
ندرأل� يف ةع�رزل�
أ
ةيمنتلا فادها قيقحتل اهدرفمب لمعت ل ةعارزلا
.ةيعارزلا
أ
دومحم ،نيعرازملا داحتا ماــع ريدم دــكا اميف
فورظلا لظ يف ،يــعارزــلا عاطقلا نأا ،ناروــعــلا
قتاع ىلع عقت ةيعامج ةيلووس�م حبس�ا ،ةنهارلا
ؤ
أ
أ
رثكاب رس�ابملا هطابترل ًارظن ،اهلمكاب ةموكحلا
أ
تاس�س�ومو تارازو لمس�ت ،ةيمس�ر تاهج رس�ع نم
ؤ
إ
إ
إ
أ
أ
نا ض�كعي كباس�تلا اذه نا ىــلا اريس�م ،ةفلتخم ،عيقس�لا( رطاخملا ةرادا يف ةس�اس�ه كانهو ذا ،ةيلولا كس�امتو ض�يوفتلا حوس�و ،ةيذيفنتلا إ
،هايملا رس�انع عم ةرس�ابم لخادتت ةعارزلا نا
رادُت اهلك هذــهو )دودحلا قلاــغإا ،تاــفآلا ،رحلا
ً
ً
أ
ةيس�ق لب ،ًادودحم ايعاطق اناس� دعت مل ةعارزلا
أ
ً
.فارطألا فلتخم نيب ًلاماس� اقيس�نت بلطتت ةينطو نع لاس�ف ،رطاخم ماظنك ل ةرركتم تاــمزاــك ،تايدلبلاو ،ةراجتلاو ةعانس�لاو ،ةقاطلاو ،ةئيبلاو
إ
ذا ؛يقيقحلا تقولا يف ةقيقدلا تانايبلا بايغ ةيلولا نوكت امدنعو ،ليومتلاو ،لقنلاو ،لمعلاو
ةرازو دراوـــم ةيدودحم نأا ىــلإا ناروــعــلا راــســ�أاو .ناوألا تاوف دعب تارارقلا يتأات اًقفاوت" ذيفنتلا حبس�ي ،اهيلع اًعَزانتم وا ةازجم
أ
أ
نم اهنكمت ةيلمع لئادب نع ثحبلا ض�رفت ةعارزلا ةيذيفنتلا ةردقلا عفر أادبي" :يرس�ملا فاس�او ."اًيذيفنت اًرارق" ل "اًيطارقوريب
أ
ينطولا زكرملا اهتمدقم يفو ،يويحلا اهرود ءادا أ نم أادبت ةيلمع تاءارــجا ةمزح للاخ نم اًعيرس�
إ
ريوطتل ةيملعلا عارذلا لثمي يذلا ةيعارزلا ثوحبلل ةيمس�وم ل ةــمــئاد ةــيــعارز ذيفنت تايلمع ةفرغ نرم ليومت دوجو مزلي ،اًديدحت ةعارزلا يف" :لاقو
أ
أ
،ةيناويحلا ةورثلا نيس�حتو ةيعارزلا ليس�احملا ،هايملاو ،ةعارزلا تاعاطق عمجتو ،اًيعوبس�ا لمعت ،ض�ارما ،رح تاجوم ،عيقس�( تامزلال عيرس�و
أ
أ
ىلع طغس�ت يتلا ةيخانملا تاريغتلا لظ يف ةس�اخ ،تافس�اوملاو ،كراــمــجــلاو ،لــقــنــلاو ،ةراــجــتــلاو لس�لاس�( ةينبلل يرامثتس�ا ليومتو ،)قاوس�ا قلاغا إ
أ
.ةقوبس�م ريغ تايدحت ض�رفتو يعارزلا جاتنإلا نع لاس�ف ،)نــيــماــت ،ةنمقر ،تاربتخم ،ديربت
،ذيفنتلا تاقانتخا لح اهتفيظوو ،ض�اخلا عاطقلاو ىلا ةيجيتارتس�إلا ليوحت نا ذا ،ةوق رس�وم دوجو
إ
إ
إ
ؤ
إ
إ
مجح ناـــف ،تاــناــكــمإلا فعس� مـــغرو هـــنا لاـــقو - 6 ىلا ةيجيتارتس�إلا ليوحتو ،ماعلا ض�اقنلا ض�يلو ض�يلو ،ةينمز تاجرخمو ةفلكت اذ نوكيس� "جمارب"
إ
نم ءاوس� ،يعارزلا عاطقلا نم ةيتأاتملا تاداريإلا .ةرادلال ةلباق جمارب 10 .ةماع نيوانع درجم
إ
ىلع هتردق ىلع نهربي ،يناويحلا وا يتابنلا جاتنإلا حجني نا نكمي ندرألا يف يعارزلا عاطقلا نا لاقو
أ
أ
إ
إ
إ
ُ
أ
،هرامثتس�ا نس�حا اذا ينطولا داس�تقلاب ض�وهنلا عيراس�م" قطنم نم لوحتي امدنع اًيجيتارتس�ا إ ذا ،ركبم راذناو ض�ايقو تانايب عس�و ورورس� نيبو
إ
إ
اذه يف ةدفاولا ةلامعلا مهس�ت ،لاثملا ليبس� ىلعف نمس�تت ،ذيفنت ةموظنم قطنم ىـــلا "ةرثانتم تانايب نود تابلقتلل ض�اس�ح عاطق ةرادا نكمي ل
إ
ربع ةــلودــلا ةنيزخل ةرس�ابم تادارــياــب عاطقلا ،جئاتنلاب طبترملا ليومتلاو ،حس�اولا ض�يوفتلا طئارخ كلذكو ،تلاخدمو فيلاكتو قيوس�تو جاتنا إ
إ
أ
أ
دئاوع ىربكلا نامع ةناما ققحت امك ،لمعلا ةرازو لاس�ف ،ةيوقلا ةيناديملا عارذلاو ،ةينآلا تانايبلاو ماظن نع لاس�ف ،ضــ�را تامادختس�او ةبرتو هايم
ةيلاملا ةرازو ديفتس�ت اميف ،تاعيبملا ةكرح نم .ةلءاس�ملا نع امك ،بلطلاو راعس�ألاو تافآلاو ض�قطلل ركبم راذنا إ
ؤ
أ
جاتنإلا تامزلتس�م ىلع ةس�ورفملا بئارس�لا نم ةحول ىلع ةينبم تارارق ةوقلا رس�ومل نوكت نا بجي
أ
ؤ
أ
.يعارزلا قبس�ألا ةعارزلا ريزو يلودلا راس�تس�ملا دكا ،هرودب .اًيرهس�و ،اًيعوبس�ا عجارُت تارس�وم
ةرازو يف يذيفنتلا زاهجلا نأا ،يريودلا دومحم ةلس�لس�لل هــبــنــتــلا نــم دــب ل كلذك" :فاـــســـ�او
أ
ؤ
ؤ
أ
أ
أ
تس�يل ةعارزلا نا دكوت تارس�وملا هذه نا فاس�او تامظنملاو ةينطولا تاربخلا ىلا ةفاس�ا ةعارزلا
إ
إ
ً
ً
داس�تقلا يف ةيس�اس�ا ةزيكر لب ،ايوناث اعاطق ىلع رداق ،ندرألا يف ةدوجوملا ةيلودلاو ةيبرعلا ،ا ً حيحس� رارـــقـــلا ناـــك وـــل ىــتــحــف ،ةــيــنادــيــمــلا
أ
إ
إ
.ينطولا ةلاّعف ةيناديم عارذ دــجوــت مــل اذا لس�في هــناــف
ؤ
،يعارزلا عاطقلا يف ىورلاو تايجيتارتس�إلا قيبطت ،ةياقو ،ير ،تاينقت( ثيدحلا يعارزلا داس�رإلاك
أ
نيب ةيلعفلا ةيكراس�تلا بايغ نا ىلع ناروعلا ددس�و تاءافكلا رابتعلا نيعب ذــخوــت لا أاطخلا نــمو ةباقر عس�و ىلع ةولاــع ،)ةــعرزــم تايداس�تقا
أ
ؤ
فعس� ىلإا ةفاس�إا ،تارازولا ةيقبو ةعارزلا ةرازو لمس�ت يتلاو ،رابتعلا نيعب ندرألا يف ةدوجوملا تامدخو )ةدــمــســ�ا ،روذـــب ،تادــيــبــم( تلاــخدــم
أ
نم دحي ،يندملا عمتجملا تامظنم عم نواعتلا زكرملاو "ةينواعتلا"و يعارزلا ض�ارقإلا تاس�س�وم تايجيتارتس�إلا نا نيبو .عّبتت ماظنو ،ةيرطيب
ؤ
أ
.تايدحتلا عم فيكتلاو ريوطتلا ىلع عاطقلا ةردق ،ةينعملا تارازوــــلاو ةــيــعارزــلا ثوحبلل ينطولا ةوجفلا ببس�ب ًةداــع لطعتت ندرألا يف ةيعارزلا
ةعراس�تملا ةيخانملا تاريغتلا لظ يف هــنا لاــقو ةطلس�و ندرألا يداو ةطلس�و ةئيبلاو ،يرلاو هايملاك ،يس�س�وملا لخادتلا نيبو ،ليومتلاو طيطختلا نيب
إ
ؤ
،ةطغاس�لا ةيداس�تقلاو ةيس�ايس�لا ثادــــحألاو .تاعماجلاو ةايملا تايدلبلاو هايملاو ةعارزلاو هايملا تاعاطق نإا ذإا
أ
أ
نامس�ل ةحلم ةرورس� تاكارس�لا هذه زيزعت حبس�ي ةينطولا تاءافكلاب ةناعتس�لا نا يريودلا نيبو فعس� اس�يا كانهو ،ةلس�فنم رزجك لمعت ةراجتلاو
ؤ
يئاذغلا نمألا قيقحت يف اهرودو ةعارزلا ةمادتس�ا قيقحتل يرورس� ةيلودلا تامظنملاو تاس�س�وملاو دودرل اًبلاغ كرتُت قيوس�تلا ةجلاعمف ،قوس�لا تاودا أ
.ينطولا ةرازو نأا دكؤوم ،ةوجرملاو ةعوس�وملا فادــهألا ،بلطلاو ض�رعلل ةيقابتس�ا ةرادا لدب ةرخاتم لعف
إ
أ
Arab World Agribusiness Vol. 42 No. 2 33 2 ددعلا ـ نوعبرألاو يناثلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 8

