Page 43 - AWA VOL.41-NO.7
P. 43
ةقيقدلا ءايحلأا ملع :ليحتسملا هجو يف ةعارزلا
ةلحاق ٍ ضارأ يف لملأا ثعبي
فش�ك ،ملاعلا يف ةيملعلا تلاجملا زر��بأا ىد��حإا ،"س�نياش�" ةلجم يف ترش�ُن ةد��ئار ةش�ارد يف
لثمت دق ةيوارحش�لا ةبرتلا حطش� تحت ةنماكلا ةيبوركيملا تاعمتجملا نأا نع يلود يثحب قيرف
.ةدحتملا ةيبرعلا تارامإلا ةلود نم اًءدب ،ةمادتش�ملا ةعارزلا لبقتش�م يف يرذج لوحتل اًحاتفم
."ةعيبطلا يف ةيئيبلا مظنلا لمع قطنم ض�ومونوريلك روتكدلا لمعيو .ةمادتس�ا رثكأا ةروهدتملاو ةفاجلا ةبرتلا نأا نم مغرلا ىلعف
إ
ةيملع تاروطت ىلإا ا ً س�يأا ةس�اردلا ريس�تو اذه قيبطت ىلع اًيلاح ةعماجلا يف هقيرفو اهقامعأا يف يرجي ام نأا لا ،ةلماخ ودبت دق
نوثحابلا لمعي ثيح ،تابنلا لاجم يف ةثيدح اهيف مدختس�ُت ةيناديم براجت يف جذومنلا رمتس�م يويح لدابت ةس�ق ،ةرياغم ةس�ق يوري
يتلا ةيئيزجلا تاراس�إلاو تانيجلا ديدحت ىلع وأا تايرطف يــه يــتــلاو ،ةيبوركيم تاحاقل ةطيحملا تابوركيملاو تاتابنلا روذــج نيب
،تابوركيملا عم روذجلا لس�اوت يف مكحتت ةحس� معدل ةبرتلا ىلإا فاس�ُت ةعفان ايريتكب يف رثؤوت ةيلعافت ةقلاع هللاخ نم لكس�تت ،اهب
لكس�ب لعافتت ةيتابن فانس�أا ريوطتل اًديهمت ةيعيبط ةيويح تازفحم بناج ىــلإا ،تابنلا .غلاب رــثأا تاذ اهنكل ةقيقد قرطب نيفرطلا
اهتمواقم نيس�حتو ومنلا ىلع تاتابنلا دعاس�ت
كراس� يتلا ،ةديدجلا ةيملعلا ةقرولا لوانتتو
يف ،ةبرتلل ةيبوركيملا ةئيبلا عم ةيلاعف رثكأا براجت اًيلاح ىرجُتو .ةريقفلا ةبرتلاو ةرارحلل يف ةيكريمألا ةعماجلا نم نوثحاب اهدادعإا يف
ةيئيزجلا ءايحألا ملع جمدي دعاو يملع هجوت ليخنو حمقلا لثم ةيوارحس� ليس�احم ىلع ا ً جذومن حرتقتو ،دقعملا لعافتلا اذه ،ةقراس�لا
.ةعارزلا ملعب
ةيس�اق ةيئيب فورظ تحت اهئادأا ض�ايقل ،رمتلا اًموعدمو ةئيبلا ملع ىلع اًمئاق اًديدج اًيعارز
دق ةقراس�لا يف ةيكريمألا ةعماجلا تناكو .ةبس�انملا تابوركيملاي اهمعد دنع .دوقعل تدتما ثاحبأاب
ةعارزلا ثاحبأل ةقراس�لا ةعومجم" تقلطأا تلّكس� املاطل" :ض�ومونوريلك روتكدلا لاقو يملع نواعت ةرمث ةس�اردلا هذه تءاج دقو
ىوتس�ملا ىلع لمعلا اذه زيزعتل "ةمادتس�ملا اًرس�نع تابوركيملاو تاتابنلا نيب ةقلاعلا نوــج روــتــكدــلا مــســ�و ،لاــماــك اــًماــع رمتس�ا
ً
مس�تو ،نييلحم ءاكرس� عم نواعتلاب يميلقإلا يقيقحلا قرافلا نكل ،ةيئيبلا مظنلا يف اًيويح مولعلاو ءايميكلاو ءايحألا ذاتس�أا ،ض�ومونوريلك
ةقراس�لا يف ةيكريمألا ةعماجلا نم ةعومجملا ا ً س�وس�خ ،ةقلاعلا هذه ةرادإا ةيفيك يف نمكي راكتبلاو يملعلا ثحبلا ديمع بئانو ةيئيبلا
روتكدلاو ،ض�ومونوريلك نوج روتكدلا نم ً لاك ةداعإل انعفدي ثحبلا اذه .ةس�هلا تائيبلا يف ةيكريمألا ةعماجلاب مولعلاو بادآلا ةيلك يف
ءايميكلاو ءايحألا ذاتس�أا ،ض�يعلا وــبأا دمحم ةمادتس�ا ىــلإا عيرس�لا جاــتــنإلا نــم زيكرتلا وس�تغناوق ةذتاس�ألا بناج ىــلإا ،ةقراس�لا يف
ذاتس�أا ،يلع قراط روتكدلاو ،ةيئيبلا مولعلاو ."ليوطلا ىدملا ىلع ةبرتلا فئاظو ةعماج نم غــناز غنيلنوجو غــناز وس�وف ،غــناو
روتكدلا ىــلإا ةفاس�إلاب ،ةيندملا ةس�دنهلا ءوــســ�ــلا طيلس�ت اــ ً ســ�ــيأا ةــســ�اردــلا دــيــعــُتو ريد ناــف مــيو ذاــتــســ�ألاو ،ةينيس�لا ةــعارزــلا
لمس�تو .ةقراس�لا ةعماج نم يولابقلا يلع ريودت لثم ةيديلقتلا ةــعارزــلا تاينقت ىلع ةعماجو ةئيبلا ملعل يدنلوهلا دهعملا نم نتوب
ليلحتلاو ،ةبرتلا ةئيب ملع تلاجم مهتاربخ ةثارحلاو ،ةطلتخملا ةــعارزــلاو ،ليس�احملا .نغنينيخاف
تاتابنلا ةيامحو ،ةمادتس�لا مولعو ،يناكملا ةس�وردم تاس�رامم اهرابتعاب ،ةدودــحــمــلا ةعجارلا ةيذغتلا" موهفم ىلع ةس�اردلا زكرت
يقتلت يــتــلاو ،ةيويحلا تاينقتلاو ،ةيلحملا لخاد ةيبوركيملا ةايحلا زيزعت يف مهس�ُت اًيئيب مهس�ت فيك حس�وي يذلا ،"ةبرتلاو تابنلا نيب
ةداعتس�ا وهو يس�يئر فده قيقحتل اهعيمج يملع مهف ىلع ًءانب اهذيفنت دنعو .ةبرتلا اــهــتازارــفإاو اــهروذــج للاــخ نــم ،تاــتاــبــنــلا
.ةفاجلا تائيبلا يف ةبرتلل ةيويحلا ةفيظولا يف بيلاس�ألا هذه مهس�ُت ،ةيويحلا تلاعافتلل ةيبوركيملا تاعمتجملا ليكس�ت يف ،ةيئايميكلا
يف يرذــج لوحت ىلع دوهجلا هذــه موقتو دامتعلا نم دحلاو ،ةبرتلا ةبوس�خ ةداعتس�ا ةردــق ىلع اــهرودــب رــثؤوــت يــتــلاو ،ةــبرــتــلا يــف
طس�و درجم تس�يل ةبرتلا :ةبرتلا ىلإا ةرظنلا ةئيب ةئيهتو ،ةيئايميكلا داوملاو ةدمس�ألا ىلع ،هايملاو تايذغملا ض�اس�تما يف تاتابنلا
لعافتيو ،ريغتيو ،ض�فنتي يح نايك لب ،دماخ .ليوطلا ىدملا ىلع اًرارقتس�ا رثكأا ةيعارز ةقلحلا هذه ةيلاعف دمتعتو .ض�ارمألا ةمواقمو
لماعتلا للاــخ نــمو .هــل اــنــترادإا ةقيرط عــم ةعماج نم غــناز غنيلنوج ةروتكدلا تلاقو فعس�ُي دق ام ،اهترادإا ةيفيك ىلع ةيلعافتلا
ةعارزلل نكمي ،اًيح اًماظن اهتفس�ب ةبرتلا عم دادعإا يف نيكراس�ملا دحأاو ةينيس�لا ةعارزلا .هززعي وأا يعارزلا ماظنلا
،يئاذغلا جاــتــنإلا ززعُت لولح وحن روطتت نأا ريغ اًدروم ةيبوركيملا ةايحلا لثمت" :ةس�اردلا هــجاوــُت ثيح ،تاراـــــمإلا ةــلودــل ةبس�نلابو
يمحتو ،يخانملا ريغتلا عم فيكتلا معدتو امدنعو .ةعارزلا يف يفاكلا لكس�لاب لغتس�ُم ض�افخناو ،ةبرتلا ةحولم لثم تايدحت ةعارزلا
مادختس�ا تاس�رامم خس�رُتو ،يجولويبلا عونتلا ئس�نُن اننإاف ،ةبرتلا يف ةيويحلا تايلمعلا ززعُن ،ةبذعلا هايملا ةردــنو ،ةيوس�علا داوملا ةبس�ن
.يس�ارألال مادتس�م عم اًقفاوت رثكأاو ،اًفيكتو ةمادتس�ا رثكأا ةمظنأا ةعارز وحن اًيلمع اًراس�م رفوي جذومنلا اذه نإاف
Arab World Agribusiness Vol. 41 No. 7 39 7 ددعلا ـ نوعبرألاو يداحلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 2
