Page 39 - AWA VOL.41-NO.7
P. 39
ةـــيرابخإ� رــيراقت
اهمدقي يتلا تامدخلا نم ةدافتس�لال ،ةس�فخم ىلإا ةفاس�إا ،يلاهألا نم فثكم روس�حب ةجهبم زيزعتو رامثتس�لا زيفحتل ةيميظنتلاو ةيس�ايس�لا
يذلا معدلا راطإا يف كلذو ،نيبرملل قودنس�لا مت ثيح ،ةيليعامس�إلاب يرطيبلا ىفس�تس�ملا ض�اخلا عاطقلاو تاموكحلا نيب تاكارس�لا
.رمتس�م لكس�ب ةعارزلا ةرازو همدقت عيزوت عم روهمجلاو ءابطألال يملع ىوتحم ميدقت .ةيمنتلا ءاكرس�و
.ةيداس�رإا تاودأا نواعتلا زيزعتل ةديرف ةس�رف ةمقلا لثمتو
برغملا ةيليعامس�إلاب ةزيمتملا ةبرجتلا هذه لثمتو ض�نوت ةكراس�م مهاس�تس�و ،يلودلاو يميلقإلا
يس�يئر كيرس�ك اهتناكم زيزعت يف ةلعافلا
قلطنتس� يتلاو ،ةردابملا تايلاعفل اًيلوأا ا ً جذومن
ةيامحو يعولا رس�نل تاظفاحملا يقاب يف اًبيرق ةمادتس�ملا ةيمنتلاو يئاملا نمألا قيقحت يف
ممألا ةمظنم لثمم لبقتش�ت ص�ويردلا .ناويحلاو ناس�نإلا ةحس� .ايقيرفأاب
ةعارزلاو ةيذغألال ةدحتملا هينج تارايلم 10 "ولتبلا" عورش�م ليومت رس�م
ةلودلا ةبتاك ،ض�ويردلا ةيكز ةديس�لا تلبقتس�ا حلاس�تس�او ةعارزلا ريزو قوراف ءلاع نلعأا
ةيمنتلاو يرحبلا ديس�لاو ةحلافلا ريزو ىدل عورس�ملل حونمملا ليومتلا مجح نأا ،يس�ارألا
ديس�لاب ةفلكملا ،تاباغلاو هايملاو ةيورقلا 10 ـلا زجاح نآلا ىتح زواجت دق ولتبلل يموقلا ديإا" ةردابم قلطت ةيرطيبلا تامدخلا
ديدجلا لثمملا ،هنويه ردنس�كلأا ديس�لا يرحبلا ةدافتس�لا ققح يذلا رمألا وهو ،هينج تارايلم "راعش�لا دش� ةدحاو
ةدحتملا ممألال ةعارزلاو ةيذغألا ةمظنمل ةيبرت معد فدهب ،ديفتس�م فلأا 45 نم رثكأل ةيرطيبلا تامدخلل ةماعلا ةئيهلا تقلطأا
رقمب ةرايز يف ،برغملاب اًثيدح نيعملا )وافلا( ،ةيس�ام ض�أار فلأا 522 نع ديزي ام نيمس�تو تايلاعف ،يس�ارألا حلاس�تس�او ةعارزلا ةرازوب
.طابرلاب ةلودلا ةباتك .نابلألاو موحللا نم يلحملا جاتنإلا زيزعتل ةظفاحم نم "راعس�لا دس� ةدحاو ديإا" ةردابم
زيمت ىلع ديكأاتلل ةبس�انم ءاقللا لكس�و عورس�ملا ةرادإا ض�لجم نإا ،ةعارزلا ريزو لاقو هميمعت متي ،دئار يبيرجت جذومنك ةيليعامس�إلا
ةمظنمو ةيبرغملا ةكلمملا نيب نواعتلا تاقلاع اًنويلم 337 غلبم دامتعا ىلع قفاو ولتبلل يموقلا ةرتفلا للاخ ةيروهمجلا تاظفاحم عيمج لمس�يل
قيثولا نواعتلا يف اًدئار ا ً جذومن دعُت يتلا ،وافلا 194 حلاس�ل ديدج ليومتك ،هينج فلأا 832و .ةلبقملا
نم ليوط خيراتب مس�تت تاقلاع يهو رمتس�ملاو ،نيجيرخلا بابس�و نيبرملا راغس� نم اًديفتس�م ريزو قوراف ءلاع ةياعر تحت ةردابملا يتأات
لثمملا هون دقو .ءانبلا نواعتلاو ةرمثملا ةكارس�لا حبس�يل ،ةيس�ام ض�أار 2089 ض�وؤور ددع يلامجإاب ةئيهلا اهذفنتو ،يس�ارألا حلاس�تس�او ةعارزلا
ىلإا اًريس�م ،تاقلاعلا هذهب ةمظنملل ديدجلا نآلا ىتح عورس�ملل هليومت مت ام يلامجإا كلذب روتكدلا ةس�ائرب ،ةيرطيبلا تامدخلل ةماعلا
ىوتس�م ىلع هب ىذتحُي ا ً جذومن دعُي برغملا نأا يلاوحل هينج نويلم 53و تارايلم10 نم رثكأا تاكرس�لا ىدحإا عم نواعتلاب ،ض�نقألا دماح
ةوطخ دعُتو ،ةدحاولا ةحس�لل ةمعادلا ةس�اخلا
ديزي ام نيمس�تو ةيبرتل ،ديفتس�م فلأا 45،1
.وافلا عم ةنيتملا ةكارس�لا ً لوجع تناك ءاوس� ،ةيس�ام ض�أار فلأا 522،5 نع رس�م" فده قيقحتل ةلودلا ةطخ نمس� ةديدج
مامتهلا تاذ اياس�قلا نم اًددع ءاقللا لوانتو راردإل ةيجاتنإلا ةيلاع تلاجع وأا موحللا جاتنإل ."2030 راعس�لا نم ةيلاخ
معد ةلس�اوم ةرورس� اهتمدقم يفو ،كرتس�ملا قوس�لاب نابلألاو موحللا نم ديزملا خس�ل ،نابلألا ةلقنتم ةيداس�رإا ةرايس� يف ةردابملا لثمتتو
يداس�تقلا هرودل اًرظن يديلقتلا ديس�لا عاطق .لمعلا ض�رف نم ديزملا ريفوتو ىلحملا ةيوعوت تاودأاو ةلماس� ةبتكمب ةزهجمو ةنولم
ىوتس�م ىلع ةس�اخ ،يويحلا يعامتجلاو تاعباتم كانه نأا ،ةعارزلا ريزو حس�وأاو ىلإا ةيفيقثتلا اهتلاس�رب لس�تل ،ةلماكتم
تايدحتلا ىلإا قرطتلا مت امك .ةيلحاس�لا ةنكاس�لا نم اهليكس�ت مت ،ةس�س�ختم ناجل نم ةيناديم ،ندملاو ىرقلا فلتخم بوجت ثيح ،نينطاوملا
اهتاريثأاتو يخانملا ريغتلا نع ةجتانلا ةديازتملا ةئيهلاو ةنجادلاو ةيناويحلا ةورثلا ةيمنت عاطق .راعس�لا ض�رم ةروطخب مهتيعوتل
مامتهلا ىلع ديكأاتلا عم ،ةيرحبلا دراوملا ىلع تايريدم عم قيس�نتلاب ةيرطيبلا تامدخلل ةماعلا ،ض�س�ق :لمس�ت ةيوعوت داوم ةرايس�لا مس�تو
ززعت ةديدج نواعت تايلآا ريوطتب كرتس�ملا تاظفاحم ىوتس�م ىلع يرطيبلا بطلاو ةعارزلا فدهتس�ت ،ةيعمس�و ةيرس�ب تاودأا ،تاقس�لم
.فيكتلا ىلع هتردقو عاطقلا دومس� ةياعرلاو معدلا هجوأا ةفاك ريفوتل ،ةيروهمجلا لافطألال ةيلعافت ةطس�نأا عم ،تائفلا عيمج
ةلودلا ةبتاك ةديس�لا تددج ،راطإلا اذه يفو هجاوت تلاكس�م يأا ةس�اردو ةيحس�لاو ةيرطيبلا امك ،ناويحلاب ةمحرلا ةفاقث رس�نل بابس�لاو
–بونج نواعتلا زيزعتب ةكلمملا مازتلا ديكأات ىلع لمعلاو عقاولا ض�رأا ىلع نيديفتس�ملا ،اًناجم هرحلا بلاكلا نيس�حت ةردابملا معدت
.اهدهم يف اهليلذت
نادلبلا ةدئافل ةس�وملم تاردابم ربع بونج دايس�لا ىفطس�م ض�دنهملا دكأا هتيحان نمو ض�رم ةروطخب يعمتجملا يعولا عفر فدهب
رس�م" فده قيقحتل ةلودلا ةطخ نمس� ،راعس�لا
،تاءافكلا زيزعت تلاجم يف اميس�ل ،ةيقيرفإلا هنأا ،ىس�ارألا حلاس�تس�او ةعارزلا ريزو بئان ."2030 راعس�لا نم ةيلاخ
ريوطتو ،ةيرحبلا دراوملل ةمادتس�ملا ةرادإلاو نيديفتس�ملا رئاظحل ةينف تانياعم ءارجإا متي ةتباثلا طاقنلا نم ددع نع ةئيهلا تنلعاو
.يديلقتلا ديس�لا يعارزلا :لومملا كنبلاو ةعارزلا ةرازو لبق نم ةيليعامس�إلاب ةردابملا اهنم تقلطنا يتلا
ةيؤور ةرولب ىلع ةكلمملا ض�رح ىلإا تراس�أا امك دكأاتلا فدهب ،يرس�ملا يلهألا وأا يرس�ملا ثيح ،ةيليعامس�إلا روفراك :يف تلثمت يتلاو
،ةيطيحملا تايدحتلا ةجلاعمل ةكرتس�م ةيقيرفإا ةيبرتلل ةيفاك ةحاس�مو بس�انم ناكم دوجو نم و ،نيرئازلاو رس�ألا تائم عم رس�ابم لعافت مت
رمتؤوم يف ةطيس�نلا اهتكراس�م هس�كعت ام وهو هنأا ىلإا اًتفل ،ليومتلا ىلع ةقفاوملا لبق ،ءاويإلاو لمع ض�رو ميظنت مت ثيح ،ةماعلا رس�م ةبتكم
)UNOC-3( تاطيحملا لوح ةدحتملا ممألا اهيلع نيمأاتلا متي ض�وؤورلل ديفتس�ملا ملاتس�ا روف يدانلا نع لاس�ف ،بابس�لاو لافطألال تاودنو
.يس�املا وينوي يف ض�ين ةنيدمب دقعنملا ةبس�نبو ةيناويحلا ةورثلا ىلع نيمأاتلا قودنس� يف ةيوعوت تايلاعف ميظنت هب مت يذلاو ،يبونلا
Arab World Agribusiness Vol. 41 No. 7 35 7 ددعلا ـ نوعبرألاو يداحلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 6
