Page 35 - AWA-41-No.1 issue
P. 35
نميلا يف ةعارزلا ءاذغلا
يعارزلا ثوروملا ىلع ظافحلا تاناويح ذاقنإ ىلع تارشحلا دعاست فيك
يكمسلاو رقشغدم يف روميللا
إ
ريزنخلا م��ح��ل ا��م د��ح ى����لا هبش�ي ا��ه��قاذ��م
ىلع ةيملاعلا ةيمهألا تاذ يعارزلا ثارتلا مظن زكرُت ةينغو ةفلكلا ةروش�يم ي��هو ،اهيلق دنع دّدقملا
إ
لمش�ي يفرعم ماظن ىلا ةدنتش�م ،ةيروحم ةطقنك ناش�نإلا يردنوكا��������������ش� ةر����ش�ح ا������هنا .تا������نيتوربلاب
إ
يف مهش�ت يتلا ةيفاقثلاو ةيداش�تقلاو ةيعامتجلا تامش�لا ةريغش� ةرش�ح يهو ،)Zanna tenebrosa(
إ
آ
هتمادتش�ا ىلع ريثاتلا نود هزيزعتو يعارزلا ثارتلا ظفح تائم ذنم ترهتش�ا ر���خا ى���لا نا��ك��م ن��م زفقت
أ
ةيفيرلا قطانملا يف ةش�اخ ،ةفيفخ ةبجوك نينش�لا
.دومش�لا ىلع هتردقو .رقش�غدمل يقرش�لا لحاش�لا يف
ينغلا ثوروملا اذه ض�كعي يعارزلا لاجملا يف روطتلا ،اهرثاكت ةرود ةاعارم نود تارش�حلا عمجت تناك نمألل معادو ةذيذل ةمقل درجم نم رثكا اهنكلو
أ
ٍ
.ةعارزلا حاجنل ةيش�اش�أا ةدعاق لكش� يذلا هترهظا ا��م ق��فو ،ا��هداد��عا ىلع اًبلش� ر��ثو��ي ا��م كلهتش�لل ةحلاش�لا تارش�حلا هذهف .يئاذغلا
ؤ
أ
أ
أ
ةمادتش�ملا ةرادإلا جمانرب ةدعاش�مب ،ا ً ش�يا تتاب
إ
دودش�لا ىلا ،ةليوط تافاش�مل دتمت يتلا يرلا تاونق نم ةيحانلا نمو .ةيناديملا ةيئاش�قتش�لا تاش�اردلا ً لماعو اًركتبم ً لح ،)جمانربلا( ةيربلا ةايحلل
ىلا تلش�و يتلا تاقريلا عمج بجي ،ةيلاثملا
إ
ةيعارزلا تا��جرد��م��لاو ،ةقيقد ةيش�دنه قرطب ةينبملا تارش�حلا عمج بّنجتو ،طقف ةنيعم ومن ةلحرم ىلع ةدعاش�ملا يف رو��مألا ىرجم رّيغي نا نكمي
أ
ةمدختش�ملا ةيديلقتلا تاودألاو ،لابجلا ممق نيزت يتلا تمن د��ق نو��ك��ت ي��ت��لا ،رثاكتلا رو��ط ي��ف ةغلابلا ةزيمملا دورقلا ىلع طغش�لا ةدح نم فيفختلا
ديدحتل مدختش�ُت يتلا ملاعملا ىتحو ،ض���رألا ةثارح يف .ةلوهش�ب اهيلع فّرعتلا نكميو لعفلاب اهتحنجا أ روميللا دورق - رقش�غدم يف ض�ارقنلاب ةددهملاو
أ
نم ليومتب ،لمعي يذلا جمانربلا رود يتاي انهو .اهيلع ظافحلاو -
تازاجنإلا هذه لثم اندلب يفو ،موجنلا ةكرحو لوش�فلا ىلع ظافحلا ةيعمج نم قيش�نتبو يبوروألا داحتلا ةيذغألا ةمظنم هذفنت يذلا ،جمانربلا موقيو
ىلإا ىدأا امم ،لايجألا ربع لقانتم يعارز ثوروم نم تءاج ماع ذنم ةيلحملا تاعمتجملا عم ،ةيربلا ةايحلا زكرمو ،)ةمظنملا( ةدحتملا ممألل ة��عارز��لاو
.ةعش�او ةيعارز ةش�هن .لولح داجيإا لجأا نم 2018 يملاعلا ز��كر��م��لاو ة��ي��لود��لا ةيجرحلا ثو��ح��ب��لا
،CIFOR-ICRAF ة��ي��عارز��لا ة��جار��ح��ل��ل
أ
تلمش� ثيح ،ةيمها ثوروملا لقي ل ،يكمش�لا بناجلا يف ةركتبملا ثوحبلا ىلع دامتعلابو ،مو��ي��لاو لجأا نم ةيعارزلا ثوحبلل يلودلا نواعتلا زكرمو
أ
ةملاعو ا��ي��جو��لو��بور��ث��نألا ة��م��لا��ع ا��ه��تر��جا ي��ت��لا
أ
ديش�لا تاينقتو ،ةيديلقتلا ديش�لا تاودا ةثراوتملا فراعملا Cortni ةديش�لا ،نو��ش�����لا لا��ج��م ي��ف ءا��ي��حأا ةايحلا ىلع ظافحلا ةيعمجو ،CIRAD ةيمنتلا
إ
أ
أ
ىلا ةفاش�إلاب ،اهديش� قرطو كامش�ألا عاوناو ،ةفلتخملا ةمئاق ةردابم جمانربلا قلطا ،Borgerson نزاوتلا ةداعتش�ا ىلع لمعلاب ،)WCS( ةيربلا
.نيزختلاو ظفحلا قرطو ،ديش�لا براوقو نفش�لا ةعانش� .تارش�حلا ةيبرتل يلحملا عمتجملا ىوتش�م ىلع ةش�اخ ،ةيربلا ةايحلا نوش�و يئاذغلا نمألا نيب
.رقش�غدم يف ةديرفلا لئاوملاب قلعتي ام يف
ىلع ظافحلا يف لاعف لكش�ب تمهاش� ةفرعملا هذه لك ةيلحملا تاعمتجملا دا��م��ت��عا ن��ع ا�� ً ش���و��عو نيناوق بجومب ةيامحلاب روميللا دورق عتمتتو
أ
تلخدا ،ةباغلا يف يردنوكاش� ةرش�ح ديش� ىلع
ترفو امك ،دلبلل ةيفاقثلا ةيوهلا تززعو ،يجولويبلا عونتلا Phaseolus( اميللا ءايلوش�اف جاتنا ةردابملا لازت ل يهف ،كلذ عمو .رقش�غدم يف ةيربلا ةايحلا
إ
أ
أ
نمألا زيزعت يف تمهش�او ،نييلحملا ناكش�لل لمع ض�رف نويلحملا ناكش�لا اهيلع قلطي يتلا ،)lunatus ةيئانلا ىرقلا لوح اهمحل لجا نم ديش�لل ض�رعتت
عقاولا يعيبطلا )Makira( اريكام هزتنم يف
.يئاذغلا ةل ّ ش�فملا يهو )tsidimy( "يميديش�ت" مش�ا وفوريجنلانا ميلقا يف دلبلا قرش� لامش� يف
إ
أ
ىذغتتل اهلوح دش�تحت يتلا يردنوكاش� ةرش�ح ىدل
يعارزلا ثوروملا اذه ىلع ظافحلا يرورش�لا نم ،اذل .ءايلوش�افلا تابن ةراش�ع ىلع .رطخلل اهءاقب ض�رعي ام ،)Analanjirofo(
أ
أ
عيجش�تو ،ي��عارز��لا ميلعتلا زيزعت لل��خ نم يكمش�لاو اهناب ،تايلوقبك ،"يميديش�ت" ءايلوش�اف مش�تتو نا نكمي ،روميللا موحل اهيف امب ،ةيربلا موحللاف
إ
إ
مزللا يلاملاو يداملا معدلا ريفوتو ،ةيعارزلا ةحايش�لا يهف .ةمادتش�ملا ةعارزلا ىلا ةبش�نلاب ةماه ةزيم تانيتوربلا نم ةئاملا يف 75 ىلا لش�ت ةبش�ن لثمت
يف 14 ةبش�نو نويلحملا ناكش�لا اهلوانتي يتلا
دوعيو .اهلكات نم لّلقتو نيجورتينلاب ةبرتلا يرثت
آ
ةيمنتلا يف يروحملا هرودو هتيرارمتش�ا نمش�ي امب ،هئايحإل :ةجودزم ةدئافب ةعيبطلا ىلع مئاقلا ّلحلا اذه اذه يف ديدحلا نم ناكش�لا لوانتم نم ةئاملا
.ةمادتش�ملا تا��ن��ي��تور��ب��لا ن��م ة��ت��با��ث تاداد������ما نمش�ي و��ه��ف .رقش�غدم نم ءزجلا
إ
ىلع ءايلوش�افلاو يردنوكاش� ةرش�ح نم ةدمتش�ملا ا��ًيذ��غ��م ً ل���يد���ب يرد��نو��كا��ش��� ةر��ش�����ح ل��ث��م��تو
.ءاوش� ٍدح روميللا دورق ةيامح ىلع دعاش�ت يهو ،اًمادتش�مو
أ
ةروش�ب ةيذغم اهتاذ دح يف يردنوكاش� ةرش�حو ّ لا ،طقف ةدحاو ةلكش�م ةمث نكلو .رقش�غدم يف
تانيتوربلا ردا��ش�����م ض�فانتو ،ة��يدا��ي��ت��عا ريغ ةريبك تناك يتلا ،يردنوكاش� ةرش�ح دادعأا ّنأا يهو
أ
أ
ىلع يوتحت اهنم مار���غ 100 لكف .ةيديلقتلا را��ثا ام ،ا ً ش�يا ا ً ش�افخنا تدهش� ،ىش�م ام يف
موحلب ة��نرا��ق��م ،تا��ن��ي��تور��ب��لا ن��م مار���غ 20.1 .نييلحملا ناكش�لا ىدل فواخم
نم ةيمك رفوت اهنا امك .رقبلاو ريزنخلاو جاجدلا عونتلاو تاباغلا رو��هد��تو خانملا ريغت نكلو
أ
إ
أ
نم ريثكب ربكا ديدحلاو مويش�لاكلاو مويش�اتوبلا ،راطمألا لوطه عجارت ىلا ةفاش�إلاب يجولويبلا
أ
أ
إ
أ
إ
أ
انفش�ا ام اذاو .ةيديلقتلا ةيناويحلا تانيتوربلا تحبش�ا ةئيب قلخ ىلا ةعمتجم تدا اًرو��ما اهّلك
اهيلع يوتحت يتلا ةقيقدلا تايذغملاو تانيتوربلا ةرش�حل نكمي ل ثيحب ةياغلل ةفاج عيرش� ٍوحن ىلع
إ
ةمهاش�م ىلع لش�حنش� ،ةلداعملا ىلا ءايلوش�افلا .اهيف ض�يعلا يردنوكاش�
أ
.ةيلحملا تاعمتجملا ةيذغت يف ةريبك ةيلحملا تاعمتجملا ّنا يف لثمتي رخا ٍدحت ةمثو
آ
Arab World Agribusiness Vol. 41 No. 1 31 1 ددعلا ـ نوعبرألاو يداحلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 10
