Page 38 - Vol. 39-No.4 issue
P. 38
ءاذغلا ةيئاوتس�لاا تاباغلا
ةريغصلاو ةيراجتلا عيراشملا داهجلإا ضفخو راجشلأا ددع ةدايز
اهتجلاعمو ةطسوتملاو رودافلسلا يف يئاملا
دنليات يف ةيذغلأا نم دقافلا نم دحلل
ةقيقدلا تايذغملاب ينغلا تبنملا ينبلا زرألا ىظحي
يعمتجملا Ban Lao عورس�م هجتني يذلا تانيماتيفلاو
ةيبعس�ب دنليات قرس� لامس� يف نوخان نوكاس� ةعطاقم يف
.مهت ّ حس�ب نيمتهملا نيكلهتس�ملا ىدللل دهعلا ةميدق
اًفوفحم اًرللمأا ناك ةحيحس�لا ةقيرطلاب هجاتنإا نأا ريغ
زرألا نللم س�اخلا عوللنلللا اذلله زيهجت موقيو .تارثعلاب
هبوبح وهط مث نمو ، ً لايل هتابنإا وأا هريمختو هعقن ىلع ةيعارزلا ةيجولوكيإلا مظنلا يــف نم ةقرفتم ًءازللللجأا اوليخت
.اهفيفجت لبق راخبلاب "رودافلس�لا يف فاجلا رمملا يف ةللفاللجلللا ةلليللئاوللتللسلل�لا تالللبالللغللللا
ةميقب ةرداــبــم وــهو – )اميلكير(
،جنيوتاد ناركاتان ةديس�لا لوقتو يــكــيرــما رلود نــيــيلاــم 127.7 ةلليللعارز ٍ سللللللل�ارأا اللهللنلليللب لللسلل�للفللت
أ
ينبلا زرألا ديدجت عمتجم ةس�يئر يف ةعقاو نادلب ةتس� ىلع دتمت
زرألا ففجن مــل نا" :ول ناــب يــف ةــعارزــلاو ةــيذــغألا ةمظنم اهدوقت .ةيكيرمألا ةراقلا بلق
إ
أ
أ
أ
إ
اذا اما .نفعلاب باس�يس� فاو لكس�ب ةموكح نم معدب ،ةدحتملا مملال اكيرما يف فاجلا رمملا وه اذه
أ
ءانثا ر ّ س�كتيس�ف ،هفيفجت يف انطرفا أ قودنس�لا نم ليومتبو رودافلس�لا 1 600 لوطب ضــ�را يــهو ىطس�ولا
أ
أ
ـب ردقت زرألا نم ةيمك نادقف عنمو لقا ةيمك ىلع كلذب لس�حنو هس�رج .خانملل رس�خألا رودافلس�لاو لاميتاوغ ربعَت رتموليك
ـ
إ
ـ
ـ
غلبت تاروفو ققحتت ،اًمارغوليك 450 ."زرألا نم نم دعاس�ي قرــط ثلاــث مـكـيـلاو اكيراتس�وكو اوغاراكينو ض�ارودنهو
تاعمتجملا ةمظنملا عورس�م اهللاخ
000( يكيرمأا رلود 1 000 يلاوح لس�فب رــيــغــت اذــــه لـــك ّنـــكـــلو ةداعتس�ا ىلع رودافلس�لا يف ةيفيرلا نييلام 11.5 نطوم يهو – امنبو
نيذلا فــيرــلا ناكس� نــم ض�خس�
إ
يلامجا يــف )يدــنــلــياــت تــهاــب 36 دقافلا نم دحلا ىلا فدهي عورس�م مهتردق نيس�حتو ةيجولوكيإلا مظنلا ةعارزلا ىلع ةريبك ةروس�ب نودمتعي
إ
زيهجتلا يتيلمع يــف ةــيذــغألا نــم
.لخدلا عيراس�ملا اهذفنت يــتــلا عــيزوــتــلاو :خانملا ريغت هجو يف دومس�لا ىلع .مهس�يع لبس� نيمات لجا نم
أ
أ
نيب نم دــحاو لاثم درجم اذــهو ةطس�وتملاو ةريغس�لاو ىرغس�لا ةيلحملا راجس�ألا ةعارز ةداعإا -1 فورعملا ،فاجلا رمملا ربتعيو
إ
أ
أ
أ
اًريغس�و رغس�ا اًيراجت اًعورس�م 25 نم دحلا ىــلاو ،ةيذغلال ةجتنملا يئاملا داهجإلا ةحفاكم لجا نم ،هيف راــطــمألا لوطه ماظتنا مدعب
ـ
أ
ـ
أ
عورس�م اهمعد دنليات يف ا ً طس�وتمو .ةئزجتلاب عيبلا تايلمع يف ردهملا تلدعمب راـــطـــمألا لوــطــه ناـــك ريغتب اًرــثاــت قطانملا رــثــكا دـــحا أ
أ
:يه تاعاطق ةس�مخ يف ةمظنملا تماق ،نابايلا ةموكح نم ليومتبو طرفملا مادختس�لاو طس�وتملا نود يف اًفعس� اهدس�او ملاعلا يف خانملا
تاجرد عافترا ىدأا ثيح .هتهجاوم
أ
مملال ةــعارزــلاو ةــيذــغألا ةمظنم
إ
أ
تاجتنمو ةــيــناوــيــحــلا تاــجــتــنــمــلا عورس�ملا عس�وب )ةمظنملا( ةدحتملا ىــلا ىــســ�ــفا دــق ةــيــئاــمــلا دراوــمــلــل ةداحلا فافجلا تاجومو ةرارحلا
ةردن دايدزاو رهنلا بوس�نم ض�افخنا
تاجتنمو كامس�ألا دياس�مو نابلألا عم هذيفنت مت دقو ،هيلع فارس�إلاو ىلع اًريبك اًديدهت لّكس� امم هايملا راجس�ألا ةـــلازا ىــلا ةفاس�إلاب –
إ
إ
إ
.ةعيرس�لا تابجولاو زرألا نم ينف معدب ،ةيدنلياتلا ةموكحلا يف نييرس�ألا نيعرازملا ض�يع لبس� ض�يطعت ىــلا – يــســ�ارألا روــهدــتو
لاجم يــف ةدافتس�ملا ضــ�وردــلا .ةينطولا لوديهام ةعماج لثميو .يئاذغلا مهنماو رودافلس�لا مادعناب هناكس� ديدهتو ةعارزلا عاطق
أ
ؤ
ةيذغألا نم دقافلا ةيجولونكتلا ةزهجألا مادختس�ابو ةئاملا يف 80 ةبس�ن نوعرازملا ءلوه .يئاذغلا مهنما أ
إ
نم دقافلل ةعئاس�لا بابس�ألا لثمتت ،عورس�ملا اهرفوي يتلا ةطيس�بلا يف ةــيذــغألا يجتنم يــلاــمــجا نــم عقي فاجلا رمملا اذه طس�و يفو
أ
أ
ملاعلا نادلب رثكا دحا ،رودافلس�لا
ةيلمع دــســ�رــل ةـــبوـــطرـــلا داّدـــعـــك
داوملل ةئيدرلا ةيعونلا يف ةيذغألا ،يمقرلا ةرارحلا ض�ايقمو فيفجتلا ةيس�يئر ةروس�ب نودمتعي مهو ،دلابلا .ةيخانملا رطاخملا ماـــما اًفعس�
أ
زيهجتلا تايلمع ةرادإا مدعو ،ماخلا يف دقاوفلا ليلقت نم عمتجملا نكمت ذإا .ةيورملا ةيديلقتلا ةعارزلا ىلع نم اــًيــلاــح روداــفــلــســ�ــلا يــناــعــيو
ةجرد ثيح نم( حيحس� وحن ىلع ةدوج نيس�حت نمو زيهجتلا ةلحرم ءايلوس�افلاو ةرذلا ليس�احم نوعرزي ةبذعلا هايملا رفوت ةبس�ن ض�افخنا
ةجردلاب للاتلا ىلع ةعيفرلا ةرذلاو
إ
ىوتحمو ،ةس�ومحلا ةجردو ،ةرارحلا نم اوس�فخ امك .يئاهنلا جتنملا ةس�ّرعم ةبرتلا نوكت ثيح ،ىــلوألا ريطخ ىوتس�م ىــلا دــحاوــلا درفلل
جتنملا ةئبعت يفو )تقولاو ةبوطرلا مادختس�اب لقنلا ةلحرم يف دقاوفلا .اهلكاتو اهتبوطر نادقفل توافتلا دايدزا عقوتملا نمو ،ةياغلل
آ
ريغ ةروس�ب هتاوبع لافقاو يئاهنلا لقنو ءاوهلا نم ةغرفملا ةئبعتلل ةلا آ يف ةكراس�ملا تاعمتجملا ىقلتتو عافتراو راطمألا لوطه تلدعم يف
إ
رهاوظلا ثودــحو ةرارحلا تاــجرد
قيدانس� يــف هــتاوــبــع نمس� زرألا
.ةبس�انم تدعاس� دقو .ةقيمع ريغ ةيكيتس�لاب اهلس�ا دوعي راجس�ا تلاتس� عورس�ملا .ىوس�قلا ةيخانملا
أ
أ
أ
عس�و ىلع اًيلاح ةمظنملا فكعتو ةرتف ةلاطا ىلع ريبادتلا هذــه لك اهتعارز ةيغب ىطس�ولا اكيرما ىــلا إ مــظــنــلا ةداــعــتــســ�ا نـــم ّدــــب لو
إ
أ
يبيردت ليلد ىلع ةريخألا تاس�مللا يف دقافلا نم دحلاو ،جتنملا ظفح راجس�ألا هذــه نــمو .مهيس�ارا يف رودافلس�لا يف ةروهدتملا ةيجولوكيإلا
ىلع ةيبيردت ةرودو تاغللا ددعتم لاثتملا نامس�و ةئزجتلا ةراــجــت ،تــســ�اــكاــنوــكــلا ةرــجــســ� ةــيــلــحــمــلا لجأا نم ماع هجوب فاجلا رمملاو
نم دحلا يف ةدعاس�ملل تنرتنإلا .ةيدنلياتلا تافس�اوملاو حئاولل ؛نذألاب ةهيبس�لا اهرامثب ةروهس�ملا رداس�م ديدجتو يــســ�ارألا ض�اعنا إ
ةرجس� يهو ،واكاك يرداــم ةرجس�و
إ
ؤ
يف ةــيذــغألا نــم ردــهــمــلاو دــقاــفــلا ىلا تارييغتلا هذه قيبطت يدويو يف نزاوتلا يس�رتو فلعك مدختس�ت ناكس�لا اهيلع دمتعي يتلا هايملا
ةدوج ىلعألا زرألا نم ديزملا ةحاتإا
أ
مهلخدو مهتيذغا نيمات لــجا نم
أ
أ
عيبلاو عــيزوــتــلاو زيهجتلا تايلمع لاملا نــم ديزملا بس�كو ءلامعلل ةرجس�و ؛ةبرتلا لكات عنمتو ضــ�رألا زيكرت روحم وــه اذــهو .مــهــهاــفرو
آ
ـ
ةيراجتلا عيراس�ملا ىدــل ةئزجتلاب ةردق عمو .عمتجملا ءاس�عا لبق نم ةبوس�خ نيس�حتب ةفورعملا ،انياكويل ةردقلا ريبادتب ءاقترلا" عورس�م
أ
.ةطس�وتملاو ةريغس�لاو ىرغس�لا اًيرهس� مارغوليك 1 500 غلبت ةيجاتنا إ .ةبرتلا خانملا ريغت هجو يف دومس�لا ىلع
7 4 ددعلا ـ نوثلاثلاو عس�اتلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 34 Arab World Agribusiness Vol. 39 No. 4
